─îistic├ş roztok a┬ásprej na r├íny LAVANOX-Serag┬«

─îi┼ít─Ťn├ş a┬áprofylaxe infekc├ş akutn├şch a┬áchronick├Żch ran pomoc├ş chlornanu sodn├ęho/kyseliny chlorn├ę

V├Żhody

  • Spolehliv├í ochrana proti vir┼»m, pl├şsn├şm, spor├ím a bakteri├şm a tak├ę MRSA, MRE a pseudomonas 1,5,6
  • Rychl├ę a ├║─Źinn├ę mechanick├ę ─Źi┼ít─Ťn├ş r├íny 1,4
  • Spolehliv─Ť odstra┼łuje z├ípach z ran
  • Velmi dobr├í sn├í┼íenlivost tk├ín─Ťmi 1
  • Omezuje biofilm a jeho zbytky 1,2
  • Nehroz├ş nesn├í┼íenlivost 1,3

Popis produktu

─îistic├ş roztok na r├íny LAVANOX-Serag┬« a sprej na r├íny LAVANOX-Serag┬« jsou zdravotnick├ę p┼Ö├şpravkyy na b├ízi elektrochemicky aktivovan├ęho roztoku miner├íln├ş soli s obsahem m├ęn─Ť ne┼ż 0,08% chlornanu sodn├ęho/kyseliny chlorn├ę (NaOCl/HOCl). Chlornan sodn├Ż/kyselina chlorn├í obsa┼żen├í v p┼Ö├şpravku LAVANOX-Serag┬« slou┼ż├ş jako konzerva─Źn├ş l├ítka pro dobrou sn├í┼íenlivost a ├║─Źinnost produktu LAVANOX-Serag┬« pro oplach ran. Mechanick├Ż ├║─Źinek p┼Ö├şpravku LAVANOX-Serag┬« zaji┼í┼ąuje d┼»kladn├ę vy─Źi┼ít─Ťn├ş okol├ş r├íny a vytv├í┼Ö├ş p┼Ö├şzniv├ę podm├şnky pro hojen├ş. Tak├ę rychle a spolehliv─Ť odstra┼łuje nep┼Ö├şjemn├Ż z├ípach z ran.

Konzerva─Źn├ş l├ítka chlornan sodn├Ż/kyselina chlorn├í (NaOCl/HOCl) omezuje mno┼żen├ş gramnegativn├şch a grampozitivn├şch z├írodk┼» (nap┼Ö. pseudomonas aeruginosa, MRSA a MRE), vir┼» a pl├şsn├ş v roztoku.

Oblast pou┼żit├ş

P┼Ö├şpravek LAVANOX-Serag┬« se pou┼ż├şv├í k ─Źi┼ít─Ťn├ş, zvlh─Źov├ín├ş, mechanick├ę dekontaminaci a profylaxi infekce v r├ín─Ť je vhodn├Ż na zne─Źi┼ít─Ťn├ę, infekc├ş ohro┼żen├ę, akutn├ş a chronick├ę r├íny.

LAVANOX-Serag┬« pom├íh├í ├║─Źinn─Ť a ┼íetrn─Ť odstra┼łovat biofilm a fibrin a podporuje bezbolestn├ę odstra┼łov├ín├ş zaschl├Żch a obt├ş┼żn─Ť odstraniteln├Żch kryt├ş na ran├ích. ─îistic├ş roztok na r├íny LAVANOX-Serag┬« 1000 ml je vhodn├Ż pro pou┼żit├ş p┼Öi podtlakov├ę l├ę─Źb─Ť ran (NPWT).

├Ü─Źinn├ę mechanick├ę ─Źi┼ít─Ťn├ş

Procesem elektrol├Żzy se velikost shluk┼» vody sn├ş┼ż├ş z 15-20 molekul na p┼Öibli┼żn─Ť 5-7 molekul, a t├şm se v├Żrazn─Ť sn├ş┼ż├ş povrchov├ę nap─Ťt├ş. 1,4 Je tak mo┼żn├ę ├║─Źinn─Ť ─Źistit i vzd├ílen─Ťj┼í├ş okol├ş r├íny. 1,4  D├şky tomuto mechanick├ęmu oplachovac├şmu ├║─Źinku LAVANOX-Serag┬« v├Żrazn─Ť sni┼żuje mikrobi├íln├ş z├ít─Ť┼ż r├íny a dosahuje ├║─Źinn├ęho a rychl├ęho ─Źistic├şho ├║─Źinkuu.ÔÇőÔÇőÔÇőÔÇőÔÇőÔÇőÔÇő8 P┼Öi pravideln├ęm pou┼ż├şv├ín├ş nav├şc m┼»┼że zabr├ínit vzniku infekce v r├ín─Ť.

Pou┼żit├ş

R├ínu je t┼Öeba nejprve o─Źistit od ne─Źistot, krve a povlak┼». Posti┼żen├í m├şsta tedy nejprve opl├íchn─Ťte p┼Ö├şpravkem LAVANOX-Serag┬« nebo navlh─Źete n─Ťkolika st┼Öiky ze spreje.

P┼Ö├şpravek LAVANOX-Serag┬« nen├ş nutn├ę po aplikaci oplachovat jin├Żm roztokem. Doba trv├ín├ş a ─Źetnost aplikace nejsou nijak omezeny. Aplikace p┼Ö├şpravku LAVANOX-Serag┬« poko┼żku nedr├í┼żd├ş, nesv─Ťd├ş a nebol├ş.

Slo┼żen├ş

Voda, m├ęne ne┼ż 0,08% chlornanu sodn├ęho / kyseliny chlorn├ę (elektrochemicky aktivovan├Ż roztok miner├íln├ş soli)

Doba pou┼żitelnosti

Spot┼Öebujte do 2 let po datu v├Żroby a nejpozd─Ťji 12 t├Żdn┼» po prvn├şm otev┼Öen├ş.

Pokyn:

─îistic├ş roztok na r├íny LAVANOX-Serag┬« 1000 ml je vhodn├Ż pro pou┼żit├ş p┼Öi podtlakov├ę l├ę─Źb─Ť ran (NPWT).

Zjednodu┼íen├ę sch├ęma p┼»soben├ş konzerva─Źn├şch vlastnost├ş NaOCl/HOCl na bakterie

Mechanismus p┼»soben├ş

Konzerva─Źn├ş l├ítka chlornan sodn├Ż/kyselina chlorn├í (NaOCl/HOCl) je ├║─Źinn├ę oxida─Źn├ş ─Źinidlo, kter├ę ┼ít─Ťp├ş nebo uvol┼łuje kysl├şk (O). Uvoln─Ťn├Ż kysl├şk sni┼żuje propustnost bun─Ť─Źn├ę st─Ťny patogen┼», jako jsou bakterie (v─Źetn─Ť pseudomonas aeruginosa, MRSA/MRE), viry a pl├şsn─Ť, a zaji┼í┼ąuje dobr├ę mechanick├ę ─Źi┼ít─Ťn├ş sn├ş┼żen├şm povrchov├ęho nap─Ťt├ş. Mikroorganismy ji┼ż nemohou odol├ívat osmotick├ęmu tlaku a mikrobi├íln├ş z├ít─Ť┼ż se sni┼żuje. 1,3,4

Po od┼ít─Ťpen├ş kysl├şku z chlornanu sodn├ęho/kyseliny chlorn├ę l├ítka znovu raguje na sv├ę p┼Öirozen├ę v├Żchoz├ş l├ítky, vodu a s┼»l.4

Chlornan sodn├Ż/kyselina chlorn├í se tak├ę vytv├í┼Ö├ş v t─Ťlesn├Żch lysozomech na obranu proti mikroorganism┼»m a podporuje t─Ťlu vlastn├ş samol├ę─Źebn├Ż proces.

Koncentrace ÔÇ×aktivn├şho chl├│ruÔÇť je tak n├şzk├í, ┼że vytv├í┼Ö├ş p┼Ö├şzniv├ę prost┼Öed├ş pro hojen├ş ran, ani┼ż by doch├ízelo k po┼íkozen├ş lidsk├ę tk├ín─Ť.3

├Ü─Źinnost

Antimikrobi├íln├ş ├║─Źinnost dvou oplachovac├şch roztok┼» na r├íny konzervovan├Żch NaOCl/HOCl pro dva testovan├ę z├írodky S. aureus a E. hirae byla testov├ína v laboratorn├şch podm├şnk├ích. ─îistic├ş roztok o koncentraci 50/50 ppm dos├íhl v├Żrazn─Ť slab┼í├ş antimikrobi├íln├ş ├║─Źinnosti (sn├ş┼żen├ş m├ęn─Ť ne┼ż log 3) ne┼ż roztok o vy┼í┼í├ş koncentraci 800 ppm.7

Snášenlivost

Oplachovac├ş roztoky s konzerva─Źn├ş l├ítkou NaOCl/HOCl (800 ppm) maj├ş velmi dobrou sn├í┼íenlivost prok├ízanou na z├íklad─Ť anal├Żz cytotoxicity a testu HET-CAM (zkou┼íka na membr├ín─Ť slepi─Ź├şho vejce). 1

Alergologick├Ż test (epikut├ínn├ş test) neprok├ízal ┼ż├ídnou senzibilizaci a nebyly zji┼ít─Ťny ┼ż├ídn├ę toxicko-dr├í┼żdiv├ę intolerance. 1 V publikaci Consensus on Wound Antisepsis 2018 9 jsou ─Źistic├ş roztoky s NaOCl/HOCl hodnoceny jako prvn├ş volba pro ┼íirokou ┼ík├ílu aplikac├ş i pro eliminaci zne─Źi┼ít─Ťn├ş akutn├şch a chronick├Żch ran.

Zdrav├ę bu┼łky v lidsk├Żch tk├ín├şch maj├ş vlastn├ş ochrann├ę mechanismy proti redoxn├şm proces┼»m prob├şhaj├şc├şm s NaOCl/HOCl a nejsou napad├íny. 4

V roce 2019 byla provedena prospektivn├ş klinick├í srovn├ívac├ş studie, kter├í prok├ízala, ┼że ─Źistic├ş roztoky s konzerva─Źn├ş l├ítkou NaOCl/HOCl (800 ppm) jsou z hlediska vn├şm├ín├ş bolesti a sn├í┼íenlivosti srovnateln├ę se zlatou normou pro ─Źistic├ş roztoky na r├íny zalo┼żen├ę na 0,04% polihexanidu. 8

Produktová řada

LAVANOX-Serag┬«-Wundsp├╝ll├Âsung
Art.-Nr. K├│d PIP Beh├Ąltnis/Inhalt jednotka balen├ş
017025 11869876 Plastová láhev Spülen 250 ml 1
017027 13332614 Plastová láhev Spülen 1000 ml 6
LAVANOX-Serag®-Wundspray
Art.-Nr. K├│d PIP Beh├Ąltnis/Inhalt jednotka balen├ş
017043 11869899 Plastová láhev Spray 75 ml 1

Pou┼żit├í literatura

1 Brill FHH. Data on file. 2013
2 Kammerlander G, Assadian O, Eberlein T, Zweitmuller P, Luchsinger S, Andriessen A. A clinical evaluation of the efficacy and safety of singlet oxygen in cleansing and disinfecting stagnating wounds. J Wound Care. 2011 Apr;20(4):149-50
3 Kramer A. Wundantiseptik. ARS MEDICI. 2016 (9): 419-426
4 Lorberth J, Massa W. Zu den chemischen Grundlagen der Wirkung von Steralythen. Wund Management 2012 (3): 52-54
5 M├Âller A, Splieth B, Schmitz M, Eberlein T. Produkte auf Basis elektrochemischer Aktivierung (ECA) im erweiterten medizinischen Einsatz. Medizin & Praxis. 2016
6 Anna-Lena Severing, Julian-Dario Rembe, Verena Koester, Ewa K. Stuermer. Safety and efficacy profiles of different commercial sodium hypochlrite/hypochlorous acid solutions (NaClO/HClO): antimicrobial efficacy, cytotoxic impact and physiochemical parameter in vitro, Journal of Antimicrobial Chemotherapy 2018 Nov: 356-372
7 Brill FHH. Data on file. 2018
8 Eberlein T, data on file. 2019